Follow the below mentioned steps to manipulate data using filters:

1.Click on Add Data button in the section header.
2.The Add Dynamic Data window would be displayed.
3.Select the desired module from the Select Module drop down.
4.Select the appropriate columns to be displayed from the Display Columns section.
5.Select the appropriate field for which filters have to be applied from the Fields drop down. 
6.Select a value from the Value drop down and click on the Add button.
7.Number of records that match the chosen value will be displayed in the footer section of the window.
8.Clicking on the Submit button would create a data grid inside the section that matches the filter value provided.